Dyskusja:Wyspy Marshalla
| Status: | niezałatwione |
|---|
Zgłoszenie zostało przeniesione z Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule ponieważ prawdopodobnie nie zostało rozwiązane w ciągu 45 dni.
W Urzędowym wykazie nazw państw i terytoriów niesamodzielnych jest napisane:
Wyspy Marshalla Australia i Oceania
stol. Delap*
* Niektóre publikacje podają jako stolicę jednostkę administracyjną, w której znajduje się Delap: Majuro
Koniec cytatu. W angielskiej Wikipedii stolicą Wysp Marshalla też jest nie Majuro, lecz Delap-Uliga-Djarrit. 89.68.171.222 (dyskusja) 11:34, 8 maj 2023 (CEST)
- Niestety w kilku państwach Oceanii stwierdzenie co jest miejscowością, co częścią miejscowości, co jednostką administracyjną, a co tylko tradycyjnym wydzieleniem geograficznym/terytorialnym jest trudne. Nawet na cytowanej angielskiej Wikipedii mają mocno pomieszane: "Delap-Uliga-Djarrit (DUD,[1] Marshallese: Teļap-Wūlika-Jarōj) is the capital and the largest city of the Marshall Islands" (to w artykule Delap-Uliga-Djarrit), "Majuro (/ˈmædʒəroʊ/; Marshallese: Mājro [mʲæzʲ(e)rˠo][1]) is the capital and largest city of the Marshall Islands" (a to w artykule Majuro). Bez przypisów każdorozaowo wyjaśniających tę "stołeczność" zawsze będzie się wprowadzało w błąd. Aotearoa dyskusja 07:14, 9 maj 2023 (CEST) PS. Dodałem notki wyjaśniające – może teraz jest to czytelniejsze. Niestety nie mamy artykułu o Delap. Aotearoa dyskusja 07:29, 9 maj 2023 (CEST)